Travian Answers

Iniziamo con la tua domanda

Cerca per risposte alle domande

Per trovare una risposta, selezione una categoria principale e poi una sottocategoria fino a quando apparirà la risposta in basso. Nel caso non riuscissi a trovare la risposta che necessiti da solo, avrai la possibilità di contattarci alla fine.

Ho una domanda su...

Entriamo nei dettagli:

Cerca nel sito

Preferisci eseguire la ricerca tramite una normale mappa del sito come sui tuoi siti preferiti? Nessun problema, usa il sistema di navigazione della mappa del sito Answers per trovare la tua risposta.

Extended Travian Dictionary

Simboli e Numeri

0 pop: (0 ppopolazione): Portare un giocatore a 0 di popolazione.
7X7: Quello che si vede nella mappa, 7 quadrati in X e 7 quadrati in Y.
21X21: 
Come il 7X7 ma 21 quadrati, il discorso è valido anche per qualsiasi altro numero.
24/7: 
24 ore al giorno/7 giorni su 7.
+/+: Nortd-Est.
+/-: Sud-Est
-/+: Nord-Ovest
-/-: Sud-Ovest

Versioni

T2.5 (classic)
T3.5 
T3.6 (versione precedente)
T4 Versione attuale

A

Accademia: Alleanza secondaria ad un alleanza madre. Uno o più membri dell'alleanza madre (spesso quando questa raggiunge il limite di 60 membri) escono dall'ally per fondare un'accademia e dare quindi la possibilità a nuovi player di entrare nella Confederazione.
Acca: Accademia (infrastruttura)
Acco: Account.
Admin: Amministratore.
Ally: Alleanza.
Amba: Ambasciata.
Arietoso: Aggettivo che indica una prevalenza di arieti nell'esercito main.
Arte: Artefatto/i.
Ascia: Combattente con Ascia (Truppa Teutone).
Asfaltare: Piallare con conseguente demolizione del villaggio.
Atk: Attacco.

B

Ban(Forum): Quando un moderatore o una admin blocca gli accessi di un utente per una violazione delle regole. Le regole possono essere lette qui.
Ban(Game): Quando un MH o un admin blocca l'account di un utente per una violazione delle regole. Per risolvere la situazione contattali alle coordinate 0/0. Le regole possono essere lette qui.
Base: Base MIlitare
Bashing: Attaccare troppo i piccoli giocatori.
BG: Browser Game
Bot: Programma (ILLEGALE!) che permette di gestire l'account senza la presenza del giocatore.
Bug: Errore tecnico del gioco. Per cortesia postare qui.

C

Canarino: Villaggio con 15 campi di grano e 1 di legno, argilla e ferro.
Capo: Capo Tribù (Truppa Gallica).
Captcha: Codice da trascrivere che viene inviato quando il sistema rileva l'utilizzo di bot, per bloccarne l'azione.
Cata: Catapulta.
Catafake: Un Fake (vedi) di catapulte.
Catoso: Aggettivo che indica una prevalenza di catapulte nel main.
Cdt: Camera del Tesoro.
Cesare: Cavaliere di Cesare (Truppa Romana).
Classic: Server versione 2.5. (Solo il server 3 ha questa versione).
Coda: Insieme delle truppe che devono essere addestrate (una alla volta) in una delle strutture adibite (Campo d'Addestramento, Scuderia, Officina, ecc.).
Coda Continua: Una Coda (vedi) che (soprattutto per l'elevata disponibilità di risorse a server inoltrato) continua per svariato tempo.
Coma: Comandante (Truppa Teutone).
Confederazione: L'insieme di alleanze formato dall'alleanza madre più le varie Accademie.
Contadino: Player dedito soprattutto all'ampliamento dei campi di risorse.
Convertitore: Tool (legale) con il quale è possibile far visualizzare i report ad altre persone.
Coordinato: Serie di attacchi di un'alleanza effettuato nello stesso momento o a distanza di pochi secondi.

D

Def/Dif: Difesa.
Defender: Player che truppa quasi esclusivamente in difesa che usa per il bene proprio e dell' alleanza.
Deletare: Cancellare il proprio account da Travian.
Doppia/Doppietta: Una coppia di Capi Tribù/Senatori/Comandanti fattibile in qualsiasi villaggio con Reggia a livello 20 o anche in capitale con Castello dal livello 15 in poi (vedi anche Tripletta).
Doppia Coda: Truppare in contemporanea sia nel campo d'addestramento/scuderia, sia nella grande caserma/grande scuderia.
Druido: Cavaliere Druido (Truppa Gallica).

E

Emissario: Emissario a cavallo (Truppa Romana).
Esplo: Esploratore (Truppa Teutonica).
Eventjam: Rallentamento del server dovuto a più processi in coda.

F

Fair play: Sistema automatizzato che rileva l' utilizzo di bot, script e browser modificati, punendo chi li utilizza.
Fake: 
Attacco di una (o comunque poche) unità allo scopo di confondere il giocatore a cui arriva l'attacco.
Falangiata: 
Attacco molto preciso che ha lo scopo di uccidere le truppe di un altro giocatore nello stesso momento in cui tornano al suo villaggio.
FAQ: 
Significa Frequently Asked Questions, e da istruzioni sulle varie infrastrutture, truppe e tribù all'interno del gioco.
Farm: 
Giocatore che viene costantemente attaccato da altri che vogliono rubargli risorse.
Farmizzare: 
Trasformare un player in una Farm.
Fata/Fatina: 
Fulmine di Teutates (Truppa Gallica).
Foro: 
Forum

G

GC: Grande Caserma.
GG: Grande Granaio.
GM: Grande Magazzino.
GS: Grande Scuderia.
Generale: Cavaliere del generale (Truppa Romana)
Goldaro (o Golder): Una persona che compra gold.

H

Hall of Fame (o HOF): Insieme dei record relativi a un server concluso o assoluti. Entrano nella Hall of Fame i player che hanno realizzato main più numerosi (sulla base del consumo di grano), maggior numero di catapulte, maggior numero di arieti, ecc. E' consultabile nel forum .it seguendo questo link.

I

IGM: Messaggio In Gioco (in inglese In Game Message).
Impe: Imperiano a Cavallo (Truppa Romana).
Inattivo: Un giocatore che ha l'account esistente ma che non gioca più.
IP: Indirizzo del proprio computer.
IRC: Internet Relay Chat
ITX: Server Speed.

J

Join: Entrare, accedere (nell'account).

K

Kick: Far uscire un giocatore dall'alleanza o da un canale IRC.

L

Lag: Termine informatico con cui si indica un rallentamento del server.
Legio: 
Legionario (Truppa Romana).
Liv/Lv/lvl:
 Livello.

M

Main: L'esercito primario di un giocatore (principalmente offensivo).
Mattutino: 
Giocatore attivo durante la mattinata.
Mazza: 
Combattente (Truppa Teutone).
MC: 
Messaggio Circolare (Messaggio mandato a tutta l'alleanza).
Megaconfederazione: 
Insieme di confederazioni e/o alleanze che stringono un patto di alleanza.
Mera: 
Meraviglia.
Meravigliante: 
Giocatore che sta costruendo una meraviglia.
MH: 
MultiHunter (Colui che controlla che i giocatori non violino il regolamento).
MP: 
Messaggio Privato.
MultiAccount/Multi: 
Giocatore che ha 2 o più account sullo stesso server (ILLEGALE!).
Muro: 
Truppe e rinforzi presenti in un villaggio per difendersi da un attacco.

N

Nick/Nickname: Nome dell'account.
Ninjare: 
Fare in modo che le proprie truppe arrivino tra un attacco normale ed uno in cui ci sono senatori e/o catapulte per conquistare.
Noob: 
Principiante (anche definito Nabbo, o Niubbo).
Notturno: 
Tipologia di Sharer (Vedi), attivo durante la notte.

O

Oasi: Valle che aumenta la propria produzione oraria conquistabile solamente con il circolo degli eroi al 10/15/20 e con l'eroe.

P

Pala: Paladino (Truppa Teutone).
Pass/pswd: Password.
Patacca: Medaglia.
PC: Punti Cultura (Servono per fondare un nuovo villaggio).
PdC: Piano/i di Costruzione
Piallare: Attaccare un giocatore con lo scopo di distruggergli tutte le truppe.
Player: Giocatore.
PM: Vedi MP.
PNB: Patto di Non Belligeranza (Patto che intercorre tra 2 alleanze o giocatori).
Pop: Popolazione.
PP: Palazzo Pubblico
Preti: Pretoriani (Truppa Romana).
Primario: Vedi Main.
Pulcino: Villaggio con 9 campi di grano, 3 di argilla, 3 di legno e 3 di ferro.
Pushing: Invio di risorse (non necessariamente una quantità non consentita).

Q

Quest: Sono una serie di "missioni" che dovrebbero dare le basi del gioco ai nuovi giocatori. Possono essere disattivate.
Quest Master: 
Personaggio che aiuta ad introdurre nel gioco i giocatori con piccole missioni regalando risorse e qualche gold come ricompensa. 
Quotare: 
Essere d'accordo con qualcuno.

R

Raid: Attacco che si effettua allo scopo di rubare risorse agli altri giocatori.
Reclutamento: 
Invitare giocatori nell'alleanza per farla crescere in numero.
Ref-Link: 
Detto anche Ref, è un link che permette di invitare un giocatore ad iscriversi a Travian; una volta che l'invitato avrà fondato il secondo villaggio, colui che l'ha invitato riceve in regalo 20 punti Gold.
Rinfo: 
Truppe in arrivo su un villaggio, possono essere rinfo di ritorno dai raid o rinfo per fare un muro.

S

S[n]: (Al posto di n va un numero, e senza le parentesi quadre) Indicazione di un server ES: S2=Server 2 - S3x= Server Speed.
Sban: 
Fine di un ban per un account. Nei villaggi Natar e Meraviglia lo sban, inoltre, da la possibilità di attaccarli e conquistarli.
Schianto: 
Attacco in cui sono morte tutte o quasi tutte le truppe.
Schivare: 
Spostare o smaltire risorse e/o truppe, sotto attacco (spesso multiplo), per non far trovare nulla al nemico.
Script: 
Programma a bassa complessità, ILLEGALE, usato per automatizzare azioni umane.
Secondario: 
Esercito di attacco minore all'esercito principale (main).
Sena: 
Senatore (Truppa Romana).
Sfondamento: 
Uccisione di tutte le truppe nemiche.
Sgoldare: 
Fare uso di gold.
Sharer: 
Una persona che non ha un proprio account nel server ma che conosce la password di un altro giocatore e condivide con lui l'account per restare online più ore possibile.
Singolo: 
Un Comandante/Capo Tribù/Senatore.
Sitter: 
Un'altra persona che ha un account nel server e può comunque "Sitterare" un altro giocatore, ma con poteri limitati.
Sitterare/Sittare: 
Fare da Sitter ad un altro account.
Spada: 
Combattente con Spada (Truppa Gallica).
Spadina (gialla o rossa): 
Attacco inviato in caso di spadina gialla, che si sta per ricevere in caso di spadina rossa.
Spam: 
Messaggi non strettamente necessari tramite IGM o forum dell'alleanza.
Spie: 
Truppe (Emissario a Cavallo per i Romani, Esploratori per Teutoni e Ricognitore per i Galli), che servono per spiare un altro giocatore allo scopo di vedere le sue truppe, risorse e difese. Può anche definirsi un infiltrato in un'alleanza nemica.
Startare: 
Gestire l'account appena si comincia a giocare.

T

T3.6: La versione dei server di Travian attualmente in uso (eccetto s3 classic).
TG: 
Travian Games, Produttore e fornitore del gioco.
TK: 
Cavalleria Teutonica (Teutonic Knight).
Tool: 
Strumento informatico con diverse funzioni al fine di aggevolare il gioco (alcuni possono essere illegali).
Top Player: 
Giocatore di riconosciuta eccellenza, che detiene record di classifica o di esercito, che ha riconosciuta fama prolungata nei server.
Top Raider/Attaccanti/Difensori/Scalatori:
 Giocatore che sta nella Top 10 settimanale di una specifica categoria.
Trenino: 
Serie di attacchi consecutivi che arrivano a pochi secondi di differenza; gli attacchi possono essere catafake, catapulte o Senatori/Capi Tribù/Comandanti.
Tripletta: 
Fattibile solo con il castello al 20, la tripletta è un gruppo di 3 senatori/Capi Tribù/Comandanti.
Truppare: 
Creare truppe.
Troop Save: 
mandare le truppe lontano dal villaggio quando non si è connessi per evitare di farle morire in seguito ad un attacco.
TT: 
Truppen Tool (Sito in cui ogni membro dell'alleanza indica i suoi villaggi, il suo eroe e le sue truppe).

U

Uppare: Aumentare di livello una struttura, un campo di risorse o le truppe dal fabbro e dall'armeria.
Username: 
NIckname utilizzato.

V

Villo: Villaggio.

W

WW: Meraviglia (dall'inglese Wonder of World).

X

-

Y

-

Z

Zappare: Ampliare i campi di risorse.
Zappatori: 
Coloro che si dedicano più all'ampliare campi e infrastrutture che al truppaggio.


La traduzione era buona e comprensible?

Sì   Neutrale   No

La risposta alla tua domanda è stata soddisfacente?

Sì   Neutrale   No

La risposta era facile da capire?

Sì   Neutrale   No